Na versão 2 do Moodle, mais especificamente a partir da versão 2.6 no banco de dados foram acrescentados os seguintes campos na tabela mdl_user:
- lastnamephonetic
- firstnamephonetic
- middlename
- alternatename
Esses campos podem ser usados para alterar o nome do usuário a ser exibido nas diversas telas do Moodle. Essa configuração pode ser feita em MOODLE_URLL/admin/settings.php?section=userpolicies no campo Formato de nome completo identificado pela chave fullnamedisplay
Nesse campo podem ser adicionado o nome da coluna indicado acima em que deve ser exibido. Ao alterar a configuração, o nome cadastrado no campo configurado aparece na lista de nota, participantes, usuários online. No entanto na cabeçalho que indica quem logou, isso depende do thema em uso para exibir o nome configurado no campo.