Para extrair a lista de usuários de um determinado grupo cohort do Moodle diretamente no banco de dados, execute o seguinte comando SQL:
SELECT u.id,u.firstname,u.lastname, u.email FROM mdl_user u INNER JOIN mdl_cohort_members cm ON cm.userid=u.id WHERE cm.cohortid=? ORDER BY u.firstname,u.lastname
Passe o parâmetro id do grupo cohort em cm.cohortid=?