Natalie,
A data de término é a data de encerramento da inscrição do usuário no curso.
Quando você inscreve usuário no curso, há opção de definir data que inicia e data que termina. Na lista de participantes você pode ver a data de término ao acessar a configuração de inscrição de um determinado usuário, como ilustra a figura a seguir.
O MRport usa esse campo para realizar os filtros de inscrição.